【新唐人2012年4月24日訊】（中央社開羅24日法新電）埃及中東新聞社（MENA）今天報導，埃及執政軍事領袖譚他威批准新法，禁止前強人穆巴拉克（Hosni Mubarak）政權的高階官員參選總統。

譚他威（Hussein Tantawi）批准國會本月12日通過的政治權力法修正案，這意味前朝總理夏費克（Ahmed Shafiq）可能遭禁止出馬角逐5月的大選。

中東新聞社表示，譚他威「批准政治權力法修正案，現已解散的國家民主黨（National Democratic Party）總統、副總統、總理、領袖和高階黨員都遭禁止行使政治權利10年」。

選舉委員會預計將在26日公布候選人最終名單，但目前仍不確定法案是否會在此之前正式生效。若屆時尚未生效，夏費克也許還能參選。

但由於此法案僅往回追溯10年，且不適用前任部長，所以無法排除穆沙（Amr Mussa）。穆沙曾在穆巴拉克掌權時擔任外交部長直至2001年，後轉任阿拉伯聯盟（Arab League）秘書長。（譯者：中央社許宏裕）