【新唐人2012年4月24日訊】（中央社記者唐雅陵聖保羅23日專電）20世紀巴西著名畫家波提那利（Candido Portinari）為美國紐約聯合國總部繪製的大型壁畫「戰爭與和平」，正在聖保羅拉丁美洲紀念館展出。

「戰爭與和平」是波提那利在1952至1956年間完成的2件大型作品，每件寬10公尺、高14公尺，由巴西政府委託繪製贈予紐約聯合國總部。

這2件作品一直陳列在聯合國大會議廳，只有各國駐聯合國代表有機會接觸，一般參觀民眾看不到，所以波提那利的兒子暨文教計畫基金會執行長康迪多（JoaoCandido），從1980代起就夢想著有一天在廣大觀眾面前展示「戰爭與和平」。

聯合國總部大樓將在2010至2013年進行大翻修計畫，提供了在巴西和國外展出這2件壁畫的機會。

波提那利基金會經過3年多的努力與斡旋，在巴西政府、國家社會經濟發展銀行（BNDES）與民間機構贊助支持下，獲得聯合國首肯，將「戰爭與和平」交由基金會保管至2013年，交換條件是修復壁畫。

2010年12月，基金會為慶祝壁畫經過54年後重返巴西，曾在里約熱內盧市立歌劇院展出12天，吸引近5萬人參觀。2011年，基金會正式啟動「戰爭與和平」修復工作和文教計畫，並安排學校參訪。

2012年，波提那利的「戰爭與和平」終於抵達聖保羅拉丁美洲紀念館，展出內容除了修復完成的壁畫外，還有近200件「戰爭與和平」的原始底稿、草稿圖及相關文史照片等。

康迪多表示，這是一次歷史性展覽，也很可能是「戰爭與和平」在巴西展出的唯一一次機會。

人類藝術史上關於「戰爭」的作品數之不盡，無論是達文西的「安吉里」或是畢卡索的「格爾尼卡」，都是描述特定的戰役。波提納利的取材沒有影射任何戰役，而是赤裸裸地呈現所有戰爭的殘酷與獸性。

波提納利的「戰爭」沒有訴諸於形的武器，只有象徵死神的騎士穿梭其中，散佈恐怖、饑餓、死亡；藍色基調下，沉重的悲傷與痛苦像一首首的哀歌，但呼天搶地的絕望在讓人感覺悽涼與嘆息的同時，卻又衍生出悲天憫人的同情心。

另一面牆上的「和平」，藍白色調比例剛好與「戰爭」相反，雖然到處一片歌舞昇平，卻讓人有一種似乎尚未完全脫離戰爭陰影的慨嘆、或是居安思危的感覺，而因此生發出對太平盛世、人人都能安居樂業的嚮往與追求。

「戰爭與和平」聖保羅展期至5月20日結束，之後將開始世界巡迴，預定12月抵達挪威首都奧斯陸，配合諾貝爾和平獎頒獎典禮傳達和平訊息。2013年8月重返聯合國總部。