【新唐人2012年4月21日訊】（中央社蒙地卡羅20日法新電）7度在蒙地卡羅網球名人賽奪冠的西班牙選手納達爾（Rafael Nadal），今天以7-5、6-4輕取瑞士的瓦林卡（Stanislas Wawrinka），拿下此間自2005年以來的40連勝。

納達爾與瓦林卡對戰8次贏得全勝，下1輪將對上法國的西蒙（Gilles Simon），後者以7-5、6-4淘汰第4種子、同胞宋嘉（Jo-Wilfried Tsonga）。

納達爾說：「瓦林卡第3輪擊敗同胞阿爾馬格羅（Nicolas Almagro）之後，打得非常好。我對他的技巧深感佩服。」

「很高興能擊敗他，他向來是難纏的對手。我很高興能在此役勝出。」

捷克的柏戴克（Tomas Berdych）纏鬥3盤，以6-7（4/7）、6-2、6-3撂倒第3種子、英國的莫瑞（Andy Murray），下1輪將對上球王喬科維奇（Novak Djokovic ）。

（譯者：中央社王黛麗）1010421