【新唐人2012年4月13日訊】（中央社記者郭羿婕台北13日綜合報導）美國職棒波士頓紅襪隊3A台灣球員林哲瑄今天找回打擊手感，對雙城3A繳出3打數2安打成績，含個人本季首發全壘打，擺脫小聯盟球季開打以來的低潮。

林哲瑄開季從3A柏德基紅襪隊（Pawtucket Red Sox）出發，今天與雙城3A羅徹斯特紅翼（Rochester Red Wings）交手，擔任先發中外野手、第8棒，敲出2支長打，本季首發陽春砲、首支二壘打先後出爐，貢獻1分打點，並獲1次四壞保送，助球隊終場以10比1獲勝。

林哲瑄此役火力全開，3打數2安打，但因之前打擊狀況不理想，前5場比賽17打數只有1安打，目前打擊率僅1成50。

另外，效力西雅圖水手3A塔可馬雨人（Tacoma Rainiers）的台灣好手蔣智賢，今天出戰洛磯3A擔任先發右外野手、第2棒，但2打數無安打、獲1次四壞保送，累計升上3A後打擊率為2成14，終場雨人也以3比9吞敗。