【新唐人2012年4月12日訊】（中央社海牙11日法新電）荷蘭泛海航海服務公司今天表示，1艘南極探險船由於部分發動機故障，船上約70名旅客受困於南大西洋南喬治亞島（South Georgia Island）。

泛海航海服務公司（Oceanwide Marine Services）是這艘探險船的船東。該公司的凡德胡斯特（Mark van der Hulst）說，布朗休斯號（Plancius）停泊在南喬治亞島小港口格利特維肯（Grytviken）1處碼頭。格利特維肯過去是捕鯨基地，現則為前往南極洲旅遊郵輪的中繼站。

凡德胡斯特告訴法新社：「布朗休斯號因為發動機部分故障，停靠在南喬治亞島1處碼頭。郵輪目前很安全，狀況良好，乘客平安。」

他也說：「布朗休斯號正等待另一艘郵輪前往接應旅客，並將旅客載往蒙狄維歐（Montevideo），乘客將由該處返家。」

凡德胡斯特表示，長89公尺的布朗休斯號屆時將直接行駛至蒙狄維歐進行檢修。（譯者：中央社張詠晴）