【新唐人2012年3月29日訊】（中央社雪梨29日法新電）澳洲財政部長史萬（Wayne Swan）今天表示，使澳洲政府預算恢復盈餘一事「至為重要」，他並警告說，為了要在明年度達成這個計劃目標，必須進一步刪減支出。

全球經濟景況不佳，但礦業發展蓬勃的澳洲是唯一未陷入衰退的先進經濟體，而預算赤字能否由虧轉盈，被視為澳洲政府經濟管理能力的另一個關鍵考驗。

史萬在對經濟專家發表演說時表示：「面對新的全球經濟動盪時代，使預算赤字轉為結餘是至為重要的課題。」

澳洲政府去年11月發布會計年度期中報告，預估本年度赤字將達371億澳元，而2012/13將有15億澳元（約16億美元）結餘。

史萬表示，由於全球金融市場結構改變及稅收減少降低國庫收入，政府要在明年度達成預算盈餘有難度。（譯者：中央社劉文瑜）