【新唐人2012年3月27日訊】（中央社芝加哥26日美聯電）根據今天公布的2項新研究，證據明確顯示減肥手術能改善糖尿病，甚至有機會治癒。而醫生表示，更多的患者應該更早接受手術，而非視其為最後手段。

以上研究主要針對「糖胖症」（diabesity），也就是指由肥胖誘發的第2型糖尿病（Type 2 diabetes），並首度比較縮胃手術和僅以藥物治療的成效差異。

兩項研究都發現，透過手術達到正常血糖值的患者人數，遠高過單獨使用藥物。部份患者最快在術後3天即可停止使用胰島素，膽固醇和其他心臟病風險因子也大大改善。

醫界不愛使用「治癒」一詞，因為他們無法保證疾病再也不會復發。但在其中1項研究中，多數接受手術的患者都能停用所有糖尿病藥物，且病症緩解期可持續至少兩年。僅接受藥物治療的患者無人可企及。

北卡羅來納大學教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill）的著名糖尿病專家布瑟博士（John Buse）雖然沒有參與研究，仍表示「這是重大的進步」。

布瑟說自己經常建議肥胖、無法靠藥物控制血糖的患者接受手術，但是患者對此往往裹足。「這項研究有助說服患者，手術真的是重要的療法，至少也得考慮一下。」

兩項研究刊登於「新英格蘭醫學期刊」（New England Journal of Medicine），其中較大的研究今天並在芝加哥的美國心臟病學會（American College of Cardiology）會議上發表。

在美國成年人口中，肥胖人口佔超過1/3，罹患糖尿病的人口則超過8%。其中約500萬到1000萬之間的人口與研究受試者相同，又肥胖又有糖尿病。

手術則有望為此提供長期解決解決之道。其中較為常見的是胃繞道手術（Gastric bypass），此次兩項研究就是試驗採用這種永久性縮胃手術的長期糖尿病重症患者。

美國范德比大學（Vanderbilt University）的糖尿病中心主任鮑爾斯博士（Dr. Alvin Powers）表示，對於和研究受試者一樣的人來說，研究結果非常鼓舞人心。這類糖尿病患者不但肥胖，也無法用其他比較溫和的方式控制病情。

不過他說：「我們仍然不知道這些手術的長期結果，以及優勢是否能持續超過幾年。」（譯者：中央社楊盈）