【新唐人2012年3月15日訊】（中央社喀布爾15日法新電）1名軍方官員今天表示，昨天在阿富汗1座軍事基地劫持1輛貨車的阿富汗口譯員，攻擊目標是準備迎接美國國防部長潘內達（Leon Panetta）到訪的美軍陸戰隊。

這位官員在喀布爾談到昨天發生的這起事件時告訴記者，這名阿富汗通譯，當時企圖輾斃前去接機的的陸戰隊員。

他並說，口譯員劫持過程中，造成1名英國軍人受傷。事發地點在海曼德省（Helmand）堡壘營基地（Camp Bastion），基地由英軍、美軍和北約聯軍共用。

這名阿富汗通譯在車上載了1罐燃料，撞車後自己陷入火海，最後因灼傷不治死亡。軍方表示，車上沒有爆裂物，他也沒有穿著炸彈背心。（譯者：中央社郭中翰）