【新唐人2012年3月12日訊】（中央社日內瓦11日法新電）瑞士日內瓦居民今天舉行公投，通過加強管制示威，任何違反規定的民眾將處以高額罰款。另外在聯邦層級的投票上，敬業的瑞士人也反對延長4週的帶薪假。

日內瓦是許多國際組織所在地，包括聯合國人權理事會（UNHRC）和紅十字會（Red Cross）。示威民眾常在此聚集，特別是人權理事會召開會議時。

日內瓦近55%的選民支持讓未先取得許可或未遵守約定規範的示威者，最高處以10萬瑞士法郎（11萬美元）的罰款。

在聯邦層級的投票上，先前瑞士工會提案將4週帶薪假延長為6週，遭瑞士民眾否決。

政府和企業表示，這項提案會使勞動成本過高。（譯者：中央社蕭倩芸）