【新唐人2012年3月9日訊】（中央社記者林琳柏林9日專電）希臘政府換債協議獲得85.8%私人債權人參與，將可獲得第2輪國際紓困貸款，解決償付3月20日到期國債的燃眉之急。雖然希臘暫時不至於宣告破產，但清償債務問題仍多。

德國政府經濟顧問波芬格（Peter Bofinger）在接受媒體訪問時指出，希臘的債務沉重，即使債權人將所持希臘債券帳面值大幅減記，希臘政府在未來的1年內仍需外援來解決償債問題。

歐元區的財政部長在今年2月21日決定，為了紓解希臘政府的債務問題，私人債權人應減記其持有希臘國債債券帳面價值53.5%。

目前希臘國債的總額估計達3500億歐元，而私人債權人，包括銀行、保險公司及基金等，所持有的希臘政府債券總值約為2060億歐元。減記之後，希臘的國債至少可消除1000億歐元。

私人債權人接受換債協議，減記債權的方式是得到國債面值15%的現金，以及價值相當於舊債券面值31.5%的新債券。

雖然接受換債會蒙受鉅額損失，德國的幾家大銀行和保險公司在希臘政府宣布的決定是否參與的截止期限前幾天已透露將接受協議。

倒是在希臘國內的退休基金對於接受減記非常勉強，一方面因為過去兩年希臘政府和業界的減薪和裁員已經導致退休基金收入銳減，而且，基金投資政府債券的損失反映到對投資人的給付上，也引發嚴重的抗議。

有不少希臘薪水階級也投資政府債券。希臘私人投資人協會估計，大約有1萬1000位國債私人投資人，而他們的投資總額大約有32億歐元。這一類投資人也非常排拒債權減記。

對於換債協議順利獲得大多數私人債權人同意，經濟學者波芬格認為，市場上了解，如果這個方案行不通，會有多大的風險。

他指出，換債協議讓希臘的國債佔國內生產毛額總值的比重由164%降至161%。歐盟國家的領導人希望，到了2020年，這項比重能降到120.5%。換債協議只是讓希臘暫時鬆一口氣。他認為，在未來1年內，希臘還需要更多的債務紓解救援。