【新唐人2012年3月2日訊】（中央社布魯塞爾1日綜合外電報導）謹慎幹練的比利時政治人物范宏畢（Herman Van Rompuy）今再獲歐洲聯盟領袖推舉，連任30個月任期的歐洲理事會常任主席，同時也獲任命為17國歐元區議長。

范宏畢在微網誌推特（Twitter）寫說：「我很榮幸地接下第2任期，在現今這樣一個關鍵時刻為歐洲效力是殊榮，也是重責大任。」

64歲、瘦削的范宏畢，行止有種牧師風範。他在第1任期開始時，還曾被大家譏嘲為「看不見的主席」或「無名小卒」。

但這幾年下來，他幕後外交能力已贏得各界推崇，以分析師布雷迪（Hugo Brady）的話來說，范宏畢成功建立起他行事謹慎、能力十足的磋商者美名。

范宏畢接下第2任期後，將持續擔任歐洲理事會常任主席至2014年底。該職不得連3任。

他歐元區負責人新職的職務細節則少之又少，根據歐盟聲明，目前只知他需主持1年2度的歐元峰會，並「讓非歐元區域會員國知道峰會準備情況和開會成果的最新消息」。

沒有其他候選人與范宏畢爭奪歐洲理事會常任主席或歐元區議長職務。范宏畢說，他的目標是為未來困境預設緩衝機制。

他說：「『歐洲』一詞向來是希望的象徵，體現和平與繁榮。」又說：「危機時刻使得上述說法備受考驗。因此，讓歐洲恢復其希望的象徵，是我和我們大家的責任。」