【新唐人2012年3月1日訊】（中央社記者江俊亮嘉義市1日電）嘉義市1名老翁清晨外出散步發生車禍，顱內出血，警方打電話通知家屬，卻被當成詐騙集團；直到警車開到家門口，家屬才驚覺事態嚴重，頻頻向警方道歉，並飛奔醫院探視。

嘉義市政府警察局第二分局興安派出所表示，這名老翁因穿著深色衣物，加上清晨視線不清，被1輛機車從後方追撞；老翁倒地後，後方另1輛機車因來不及反應，二度追撞，造成老翁身上多處挫傷、頭部流血。

警方趕到車禍現場後，緊急協助將老翁送醫，經院方以超音波檢查，發現老翁顱內出血，必需開刀治療。

由於老翁身上未帶任何身分證明文件，且車禍的撞擊力道過大，導致老翁的假牙被撞飛，無法清楚言語。警方費了好大的工夫想通知家屬，但始終看不懂老翁比畫的虛弱手勢，更聽不懂老翁含糊的言語。

最後，警方靈機一動，拿起紙筆給老翁，老翁果真寫出家裡的電話號碼，讓警方喜出望外，馬上打電話給家屬，沒想到家屬劈頭就說，「你麥擱騙啊！」讓警方啼笑皆非。

警方無奈，只好開著警車前往通知。當家屬看到警車出現，才發覺事情糗大了，除了頻頻向警方致謝及致歉之外，也連忙趕往醫院探視。