【新唐人2012年2月25日訊】【編者的話】《延安日記》作者彼得•巴菲諾維奇•弗拉基米洛夫，蘇聯人，1942年至1945年，以共產國際駐延安聯絡員兼塔斯社記者身分，在延安工作。作者以日記形式，根據他的觀點，記述了延安的政治、經濟與文化等各方面的問題。全書以抗日戰爭時期中共與蘇共的關系為背景，記述了中共的整風運動、中共的第七次全國代表大會；對中共與當時駐延安的美國軍事觀察組織的接觸以及中共與國民黨的關系等問題，均有評述。

《延安日記》

1944年1月6日

一月份注定是個意外之事層出不窮的月份。安德烈．耶科夫列維奇、科利亞和我自己都出乎意外地接到了請柬，請我們同中共中央主席一道吃飯。出席宴會的都是中共領導人。什麼都客客氣氣，友好……，一味奉承。

這次宴請的目的十分清楚—要使我們相信整風跟反對“教條主義”和“莫斯科反對派”的鬥爭無關；沒有採取任何行動來破壞抗日統一戰線；反共產國際的宣傳是不存在的。他們只不過是在抓特務，抓的只是特務而已。

我們應該使莫斯科相信，延安一切正常—這就是毛的目的所在。

劉少奇、周恩來(他迎合毛，轉變得很快，現在他是毛澤東的最熱忱的支持者之一)和康生的行動，證實了我的推測。他們個個變得判若兩人了。他們除了吹捧我之外，還出乎意料地討好他們只略為認識的科利亞。這場戰是毛澤東導演的。

中共中央主席一接到共產國際前領導人的電報，就急忙分配角色，指出誰應該說些什麼話，應該怎麼對待我們，以及要通過我們達到什麼目的。

毛再次表現出他深知待人接物之道。他知道怎麼對待人，怎麼爭取人，怎麼隨隨便便地和人交談最無實際意義的事情。周和劉都顯得不自在了，而毛則仍然口若懸河，滔滔不絕，而且興致勃勃，妙趣橫生。顯然，他是在演戲。演這場戰為的是要贏得我們的信任。

我們看到毛豐滿的唇邊掛著微笑，看到他瞇著的眼睛中露出一位好客的主人的親切神情。他只比往常抽烟抽得多了一點。

他無時無刻不在關注著我。劉和周積極地在安德烈．耶科夫列維奇身上“下功夫”。康則對我們三個都獻殷勤。

周的外表和其他人都不同。他乾乾淨淨，穿的衣服合身。

1944年1月8日

昨天上午九點鐘，毛澤東突然來訪，他沒有帶警衛，我們談話時通常都在場的康生、劉少奇、周恩來和任弼時，也沒有跟來。

中共中央主席的來訪，是一件完全意想不到的事，這不只是因為他從不這樣隨隨便便地到我們這裡來，而且也因為通常這個時候他還在夢鄉。

我把他引到會客室。科利亞急急忙忙地沏茶，斟酒，上點心。但是毛澤東揮揮手，叫把叫的放到一邊，開門見山就談公事。他開始起勁地解釋中共領導在黨內問題和對外政策問題上所實行的路線的實質。

我知道科利亞在場使他為難，就讓報務員回避一下。毛很高興。

中共中央主席說，他把抗日統一戰線看成是能夠抵擋日本侵略的一支巨大力量，他是真誠支持全國各種力量的團結的，他竭盡全力來加強和發展抗日統一戰線。但是，他感到有必要堅決制止國民黨的挑衅。這樣做才能遏制特區的敵人。

中共中央主席幾乎在每句話的結尾，都要重複一下，他對斯大林同志、季米特洛夫同志的豐富經驗是極為尊重的。

突然，中共中央主席談起王明來了—用了一種完全不同的、幾乎是友好的語調！開頭我真不知道他是在談王明。

這次談話時間很長。毛抽完了一包烟，又開始抽第二包。看起來他心裡很煩，眼睛都熬紅了。他不時緩慢地站起身來，踏著一雙毡鞋，在房間裡輕輕地踱來踱去。他的長頭髮掉下來遮住了眼睛，他往往把它往後一甩，然後心不在焉地環顧四周。

這次會見結束得頗為出乎意外。中共中央主席要了幾張紙。他在桌旁坐下，寫了一份給季米特洛夫同志的電報稿，要我立即發往莫斯科。毛看起來心煩意亂，他的動作暴露了他的緊張和不安。

告別時，中共中央主席說，他和其他的中國工作人員對我們幫助不夠。他答應對此要加以彌補。

他看起來極其疲倦，似乎是徹夜未眠。

我把他送走了。

在給共產國際前領導人季米特洛夫的電報中，毛澤東請他正確理解中共領導的黨內政策。他請季米特洛夫同志不要擔心，要冷靜下來，因為他了解季米特洛夫同志的心情，並深為感動。他和季米特洛夫所關心的，其實都是一樣，因為他們的思想是一致的。

毛澤東寫道，除了1月2日發往莫斯科的電報之外，他願意再一次指出中共領導人為之奮鬥的那些基本原則問題。

1月2日的電報已經闡明了他對這些問題的看法，但是有必要再次明確說清這些任務和政策的實質。毛澤東感謝共產國際前領導人的幫助，感謝他的提醒，告訴我們在目前的形勢下，不應分裂抗日統一戰線和推行反對國民黨的政策。毛澤東向共產國際的前領導人表示了真摯的敬意。

他寫道，從1943年7月至今，他一直都在採取有力措施來加強黨的團結。結果，黨內形勢大為改善。這一黨內政策的實質是統一和團結。至於對王明，也完全是按黨內統一和團結政策這個主要原則來對待的。

對國民黨的政策一直沒有變。必須要有抗日統一戰線，這是這一政策的出發點。中共領導始終嚴格遵循這一政策。同國民黨進行合作，有必要進行這種合作，這是這一政策的實質。今年，中共和國民黨之間的關係，可望有所改進。毛澤東強調他指望能實現這一點。

很好，他給了我思考的材料。毛顯然摸到了我對特區政局的態度，他來訪的目的不只是要使莫斯科相信中共領導的友誼，而且還指點我應該如何理解他毛澤東的政策。他這是想，即使不能把我引入歧途，也要讓我的看法產生動搖。這意味著毛不會改弦易轍，意味著他企圖事先為他自己獲得行動自由，獲得實質上是反蘇的行動自由。(待續)