【新唐人2012年2月23日訊】（中央社台北23日電）歐盟執行委員會（European Commission）表示，歐洲今年經濟將萎縮，其中意大利和西班牙在極力躲過債務風暴之際，將陷入突如其來的險境。

歐盟執委會預估，歐元區17國經濟將萎縮0.3%，棄守去年11月預測的0.5%成長率。這次成長預測下修，主要源於歐盟預估義大利經濟將萎縮1.3%，西班牙負成長1%。

歐盟經濟暨貨幣事務執委雷恩（Olli Rehn）今天在預測數字公布後於布魯塞爾向記者表示：「歐元區已陷入溫和衰退。前景已然惡化，成長展望面臨的風險確實依舊存在，但已有回穩跡象。」

兩天前希臘第2輪紓困才到手，如今這份預測顯示，延燒兩年的財政危機已在經濟留下疤痕，針對德國要求加強財政緊縮，南歐國家的抗拒程度看來也勢必會升高。

歐洲全年整體經濟若萎縮，將是2009年以來首見。當年在美國引爆的金融海嘯侵襲下，歐洲經濟負成長4.3%，這場危機暴露出借貸過度和失衡的問題，也導致歐洲陷入主權債困局。

雷恩指出，金融市場「狀態仍舊相當脆弱，但同樣存在回穩跡象」。

隨著這份預測數據公布，歐元也從兌美元高點拉回，台北時間晚間7時45分，歐元升值0.4%，報1.3297美元，先前一度升抵1.3343美元。

歐盟除了下修預估成長率，還上修通膨預測值，歐洲中央銀行（ECB）將主要利率從1%進一步調降的潛在空間也隨之受限。歐盟執委會預估，歐元區通膨率將達2.1%，突破歐銀所設2%上限。去年11月的預估通膨率為1.7%。

歐盟執委會表示，地中海沿岸國家背負太重的債務，競爭力又嚴重不足，原本應該是統合的大陸經濟，內部分歧的狀態也變得更加「顯著」。

歐盟執委會說，就業人口減少、預算削減兩年，加上企業面臨融資限制，這些因素加總將使得義大利今年內需「大幅降低」。

歐盟也不看好失業率高達22.9%的西班牙，外界對總理拉荷義（Mariano Rajoy）政府是否會達成減赤目標的疑慮正不斷升高。

希臘遭下修的幅度最深，歐盟目前預估今年希臘經濟萎縮4.4%，去年11月則是預估負成長2.8%。葡萄牙經濟預估萎縮3.3%，比原本預期3%還慘。反觀愛爾蘭則料成長0.5%，經濟連續第2年擴張。

歐盟預估，歐洲頭號經濟體德國將繳出0.6%的成長率，不及去年11月預估的0.8%。歐盟執委會說，德國將安渡經濟動能「短暫中斷」的考驗，不會陷入技術性衰退。

歐盟將歐洲次大經濟體法國的預估成長率，從0.6%下修至0.4%。歐盟執委會指出，法國也會逃過衰退。衰退的一般定義是經濟連兩季萎縮，對爭取連任陷入掙扎的總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）來說，歐盟的看法有潛在刺激作用。（譯者：中央社尹俊傑）