【新唐人2012年2月13日訊】（中央社記者曹姮東京13日專電）帽子歌后鳳飛飛驚傳肺癌病逝，鳳飛飛的歌聲不但給台灣歌迷回憶，也溫暖在外僑胞的心，旅日僑胞聽到噩耗都十分難過，旅日歌手歐陽菲菲也表示震驚及哀悼。

歐陽菲菲今晚在東京透過日本經紀人表示，因為一直在錄音室裡比較忙碌，聽到鳳飛飛辭世的消息非常驚訝，她由衷表示哀悼之意。

鳳飛飛不少歌曲翻唱自日語，包括流水年華、另一種鄉愁等，去年日本311大震災後，鳳飛飛也在電視節目裡和翁倩玉電話連線，她積極呼籲大家送愛到日本，還說自己非常喜歡到日本，覺得日本是友善美麗的國家。

沒想到311震災未滿1年，鳳飛飛已離開人世。

跟隨經商的先生旅日30多年的吉本（入籍日本前姓廖）女士，接受訪問時表示真的不敢相信，鳳飛飛走得太快太早了，要趕快上網去看看台灣的相關新聞。

廖女士還說，自己每次回台灣都會買一些懷念金曲回日本聽，其中一定包括鳳飛飛的。有別於鄧麗君、蔡琴，鳳飛飛的曲風大多較輕快，人在國外，聽鳳飛飛的歌特別能夠讓她有好心情。

另外1名在日本開業行醫多年黃醫師的太太表示，傍晚在電腦上看到鳳飛飛過世的消息還以為看錯，自己剛好屬於聽鳳飛飛歌曲的世代，心裡覺得很不捨。

她特別提到，電腦裡播出鳳飛飛的「我是一片雲」、「奔向彩虹」等都是自己耳熟能詳的歌曲，聽到鳳飛飛的歌就會讓自己想起故鄉台灣。