【新唐人2012年2月5日訊】（中央社紐約聯合國總部4日綜合外電報導）中國大陸和俄羅斯今天再度封殺聯合國安理會敘利亞案，各國擔憂此舉恐讓阿塞德政權變本加厲，俄國抨擊聯合國非唯一外交利器，表示俄外長將訪敘國尋求政治解決之道。

致力推動這項決議的摩洛哥大使勞里契金（Mohammed Loulichki）事後告訴記者，摩洛哥對這項結果「失望而難過」。他表示，草案仍有談判空間，並希望能達成共識進行下一次表決。

俄國駐聯合國大使朱爾金（Vitaly Churkin）告訴記者，他對「有意持續進行外交努力」的聲明感到鼓舞，並指出安全理事會「並非地球上唯一的外交利器」。

朱爾金指出，俄羅斯外長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）和對外情報首長弗瑞德科夫（Mikhail Fradkov）7日將於敘國首都大馬士革會見敘利亞總統阿塞德，但並未進一步說明此行目的。

最新版聯合國決議案支持阿拉伯聯盟外長1月22日通過的敘國問題決策，呼籲阿塞德將政權移交代理人，作為由敘國人民領導政治轉型至民主國家的部分舉措。

俄羅斯對草案內容表示憂心，稱這份決議恐引發去年安理會通過利比亞決議案類似後果，通過決議是意圖捍衛利國百姓免受效忠強人格達費軍隊的攻擊，最後卻引發聯合國軍事介入和利比亞政權轉移。

經過今天的表決，朱爾金指控安理會成員執意支持「不平衡」的決議案，決議也未包含遏止武裝反政府組織團體的措施。

朱爾金表示，俄羅斯修正這份決議案的要求遭到漠視，且今天表決的決議版本「無法適切反映敘利亞問題的實際狀況」。

大陸官方媒體新華社在社論中指出，陸俄二度否決決議草案的目的，在於「進一步尋求和平的方式解決敘利亞分歧和矛盾」。

報導指出：「俄羅斯和中國投了否決票，兩國認為應賦予更多時間和耐心以政治方式解決敘利亞危機，這將避免敘利亞民眾遭受更多動盪和傷亡。」

（譯者：中央社張詠晴）