【新唐人2012年1月29日訊】（中央社雅典28日綜合外電報導）希臘政府和私人債權人今天聲稱債券交換談判來到最後階段，預期下週達成協議，以期保住新一輪紓困貸款、免於倒債噩運。

經過一輪又一輪未達結論的談判後，協商終於來到最後階段，不過看來不太可能趕在30日歐洲聯盟（EU）高峰會前達成初步協議。

根據協議，政府將以價值短少60%的新債券，交換投資人價值2060億歐元的希臘債券，以維持償付能力，避免對歐洲已然弱化的金融體系造成毀滅性打擊。

私人投資人會拿到現有債券半數面額的新債券。新債券到期期限更長，平均票面利率略低於4%。根據經濟智庫「再定義」（Re-Define），現有債券平均票面利率為5%。

根據協議，希臘債券年息支出將從約100億美元減為約40億美元。債券到期時，希臘不用支付債權人2060億歐元，只須支付1030億歐元。

這項協議將讓希臘政府減少至少1200億歐元債務負擔。若無協議，銀行、保險公司和避險基金公司持有的債券可能變成廢紙。許多投資人也持有歐元區其他國家債券，萬一希臘倒債，這些債券可能跟著失去價值。

希臘財政部長范尼塞洛斯（Evangelos Venizelos）指出今天談判取得重大進展：「下週我們將就定位，完成債券交換協議。距離達成最終協議真的只差一步之遙。」

他也證實，政府與私人債權人嚴格依照歐元區財長提供的框架協商。

國際金融協會（IIF）宣布，代表銀行和保險業者協商的總裁德勒拉（Charles Dallara）預計明天離開雅典，但仍會與希臘當局保持聯繫。