【新唐人2012年1月28日訊】（中央社墨爾本27日綜合外電報導）男網世界第一的喬科維奇（Novak Djokovic）克服看似呼吸問題與疲憊，今天在4強賽與英國好手莫瑞（Andy Murray）鏖戰5盤後，晉級澳洲公開賽（Australian Open）男單決賽。

喬科維奇在8強賽對上西班牙好手費瑞爾（David Ferrer）時，表示自己有呼吸問題，今天比賽時看起來很疲憊，但依舊苦戰4小時又50分，終場以6比3、3比6、6比7、6比1、7比5勝出，讓莫瑞無法連續第3度晉級澳網決賽。

喬科維奇在場邊受訪時說：「這很難形容，我想要專注在每一分上。」他將於29日的男單決賽迎戰西班牙蠻牛納達爾（Rafa Nadal）。

他說：「這是一場體力戰，打了將近5小時，這是我打過的最棒比賽之一，情緒上與心理上都很辛苦。」

喬科維奇現在有機會拿下第3座澳網冠軍，莫瑞尋求拿下英國76年來首座男子大滿貫冠軍仍需繼續努力。（譯者：中央社張曉雯）