【新唐人2012年1月25日訊】（中央社墨爾本24日法新電）西班牙網球名將納達爾（Rafael Nadal）今天反敗為勝，力戰4盤後氣走捷克勁敵柏戴克（Tomas Berdych），挺進澳洲公開賽4強，將與瑞士老對頭費德瑞（Roger Federer）再度交鋒，精采可期。

第2種子納達爾今天宛如重演2010年溫布頓大賽冠軍戰的劇情，開賽後對柏戴克難以招架，先失一盤，但隨後反撲，經過4小時16分鐘的馬拉松大戰，以6比7（5比7）、7比6（8比6）、6比4和6比3獲勝。

納達爾在準決賽與費德瑞遭遇，重演2009年澳洲公開賽決賽雙雄對決戲碼，當年納達爾獲勝奪冠，費德瑞淚灑球場。納達爾曾說，那場比賽讓人「永生難忘」。（譯者：中央社林治平）