【新唐人2012年1月20日訊】（中央社台北20日電）隨著擁有131年歷史的攝影先驅─伊士曼柯達（Eastman Kodak Co.）投資人打賭公司恐破產之際，柯達決定「破產法」第11章是變身數位列印專門公司最簡單的方法。

破產使得柯達得以出售攝影部門，以及執行長培瑞斯（Antonio Perez）想拋棄的專利權。培瑞斯在把柯達發展重點放在速度較快、較靈活的商用及家用數位印表機和優良墨水之際，希望藉由出脫專利權，來付清老員工的獎金及債權人相關費用。

柯達專利權高達1.1萬項，讓公司可以藉由提告賺取更多授權費，並以此籌得擴張費用，這是柯達最近幾週較強勢執行的措施。

柯達試圖轉型成生產出版、包裝、廣告公司所用尖端印表機的公司，此舉花了大把現金。柯達在與蘋果（Apple Inc.）、行動研究公司（Research In Motion）的專利戰延後之下，藉由智慧財產權籌資的行動也遲滯。

由於市場憂心在柯達根據破產法第11章聲請破產前，法院會檢視其銷售，以確認有無偷偷賤價轉移資產的跡象，可能收購柯達資產的人士紛紛避開這筆交易。如今柯達已聲請破產，此疑慮也隨之消失。（譯者：中央社黃馨玉）