【新唐人2012年1月15日訊】（中央社義大利吉格里奧島15日法新電）載著4000多人的豪華郵輪在義大利吉格里奧島觸礁，這座如詩如畫的鄉村小島現在已成為郵輪傾覆現場，當局也趕忙搜救倖存者。

經營地方新聞網站的凡楚黎（Giorgio Fanciulli）表示：「整座島都出手相助。我們從未見過規模如此大的事件。」凡楚黎目睹郵輪傾斜並翻覆後的慘況。

凡楚黎看著吉格里奧（Giglio）港外沉沒一半的豪華郵輪說道：「這看起來像合成影像。我沒辦法相信這個情景是真的。」吉格里奧港景色如畫，當地房屋及餐廳色彩繽紛。

數十名記者及援救小組在島上奔波，救護車也在小港口周遭行駛。他說：「1月在這裡看到這麼多人很奇怪。這裡通常十分恬靜，只有夏季才會擠滿人。」

凡楚黎表示，豪華郵輪當時依傳統駛經小島，要讓島上居民一睹郵輪丰采，但離岸邊太近，以致最後撞上暗礁。

他說：「島上居民充分發揮人道精神。島上只有800名居民，但郵輪上的4000多人突然湧入。」

其他當地居民表示，他們在13日到14日的夜裡趕往現場援助倖存者，提供毯子及保暖衣物，也將豪華郵輪的多國船員及乘客接到家裡住。

1名不願具名但自稱是「驕傲島民」的婦女表示：「我們甚至拿神職人員的衣袍給他們穿！因為事發當時，他們才剛準備好吃晚餐，所以身上的衣服單薄了些。」（譯者：中央社林亭儀）