【新唐人2012年1月15日訊】（中央社意大利吉格里奧15日綜合外電報導）意大利消防人員說，他們今天在翻覆的「歌詩達協和號」郵輪內發現第3名倖存者。

發言人卡里（Luca Cari）告訴美聯社，搜救人員已與受困在郵輪內的這名倖存者說過話，這名倖存者是在客艙服務的意大利人，不過他尚未逃離郵輪。卡里說，他的大腿可能骨折。

發言人說，在徹夜搜尋倖存者後，搜救人員聽到觸礁的意大利郵輪內傳出聲響。

卡里告訴法新社：「我們聽到聲響，不過沒有言語回應。」他說，搜救人員是在格林威治時間約6時聽到這個聲響。

意大利當局表示，一對正在度蜜月的年輕南韓夫婦，昨晚在較底層的甲板被人發現，獲救生還，讓行蹤不明的人數減至39人。

卡里說，搜救人員是在郵輪第3號船橋附近聽到聲響。

兩名法國乘客與1名秘魯船員已確認罹難，他們似乎是在「歌詩達協和號」（Costa Concordia，前譯柯斯達康柯達號）13日晚上觸礁並開始傾覆後，跳進冰冷的地中海。（譯者：中央社張曉雯）