世界媒體看中國:韓寒與胡錦濤的文化論

Facebook

【新唐人2012年1月11日訊】中共總書記胡錦濤於2012年新年,在中共黨刊發表文化當自強的文章,提出全面抵禦西方文化。此番言論招來外媒熱評,包括美聯社、法新社、《紐約時報》等均做了專題新聞報導。與此同時,曾以“藝術家與娛樂界人士”被美時代周刊評為百名最有影響人物的韓寒撰寫博文《論自由》,表示中共對文化諸多的政策「讓文化人抬不起頭」。針對兩個代表人物對文化截然不同的態度和認知差異,《紐約時報》將文化人韓寒的言論和胡錦濤的觀點做了對比。

胡錦濤的文化西方威脅論

中共領導人胡錦濤的新年講話發表在中共理論黨刊《求是》中,他提出文化的西方威脅論,認為“西強我弱”文化格局的形成是國際敵對勢力所為,要求看到與西方鬥爭的嚴重和復雜性。

胡錦濤的講話引起外媒的關注,紐約時報發表文章:中國國家主席抨擊西方文化。 (China’s President Lashes Out at Western Culture),而中共新華社在報導中,將題目改為《中國國家主席抵制西方文化》。

文章認為,胡錦濤的文章並無新意,包括「長期滲透」、「警鐘長鳴」、「警惕長存」和「意識形態領域鬥爭的嚴重性和復雜性」等用詞,也都是中共20年前頻繁使用的陳詞濫調。

韓寒的文化自由發展論

韓寒作為中國年輕的文化人,他的言論一直受到國際媒體關注,《紐約時報》以韓寒的言論來揶揄胡錦濤的觀點。《紐約時報》在文章中引述韓寒的話說:「文化的限制卻讓中國始終難以出現影響世界的文字和電影,使我們這些文化人抬不起頭來。」

文章說,中國有很多藝術家和其他知識分子都抱怨說,上面的政策太嚴,扼殺了藝術家的想像力和創作空間。

2010年3月,韓寒在夏門大學發表演講:自問自答《中國為什麼不能成為文化大國? 》他語帶嘲諷的說:因為大部分領導都是沒有文化的。 「他們還是懼怕文化的,是審查文化,但是呢,他們又能夠控製文化,所以說這個國家怎麼夠成為文化大國呢?」

《紐約時報》的文章說,中共一直嚴控文化交流,每年只允許進口20部外國影片。對此,好萊塢影片公司不斷要求美國政府和國際組織給中共政府施加壓力,要求其取消或放鬆限制。

外媒:中共懼怕普世價值的傳播

對胡錦濤言論發表評論文章的外媒還有彭博通訊社,英國每日電訊報,法新社,美聯社等。

法新社在報導胡錦濤這篇講話時說,胡錦濤提出國際敵對勢力,但他沒有具體指出(敵對勢力到底是誰)。

美聯社在報導胡錦濤文章時說,中共領導人近來一直在試圖提升自己的合法性,他們的做法之一是把中國描繪為正在跟西方進行意識形態和文化的戰爭。

文章分析認為,胡錦濤的講話表明中共試圖強化社會主義原則,以對抗要求自由的中國人所呼籲的’普世價值觀’如言論自由。中共官方媒體常常把普世價值觀形容為西方的觀念,稱不適合中國特殊的國情。

相關文章