【新唐人2012年1月11日訊】 【編者的話】葉佳修是台灣校園民謠「海山派」的主將,曾寫下許多膾炙人口的歌曲,如《鄉間小路》、《踏著夕陽歸去》、《思念總在分手後》等。 校園歌曲《爸爸的草鞋》 在80年代的大陸,透過張明敏的演繹,曾風靡一時,響徹大街小巷。 但這首歌後面的故事卻鮮為人知。今天我們就給大家講一講歌曲《爸爸的草鞋》背後的故事。
《爸爸的草鞋》寫作背景
詞曲作者段葉佳修曾在一次訪談中講述了有關這首歌的寫作背景。 葉佳修服役的時候,被派到了金門,一下子與初戀女友的分離, 使他痛苦萬分。 每當思念之情難以抑制的時候,他就會爬到山頂,眺望海對面的本島。就在那裡,葉佳修遇到一位上了年紀的侍官長。 這位侍官長新婚一個星期就隨部隊來到了臺灣,與妻子一分就是20多年。 葉佳修回憶說:「我們兩個都靠在樹上,他朝西望,我朝東望,他跟我講自己新婚的老婆有多漂亮,我跟他講自己心愛的女友有多可愛。那時候,我突然覺得自己並不算太慘,我還有機會回臺灣,可他卻再也回不去了。我們華人遭遇到一個那麼大的時代悲劇,個人的感情擺在裏面,顯得非常渺小。」葉佳修的使命感和責任感一下子又湧上來,於是他寫下了《爸爸的草鞋》:
草鞋是船 爸爸是帆
遠遠的故鄉在召喚
滿載半世紀漂泊的蒼桑
倦航的船兒快來靠港 靠港
葉佳修說: 「我把歌唱給老侍官長聽,每次他都哭得稀裏嘩啦。結果,沒有等到兩岸開禁,他就偷偷跑回大陸去了。」
其實,這首歌的背後,還有一段比侍官長的故事更蒼涼的故事,那就是國民革命軍第五十二軍從長城口到澎湖萬里征戰的故事,那正是葉佳修的先輩服役的部隊。
五十二軍的故事
五十二軍,1937年7月建軍,首任軍長是抗日名將關麟徵將軍。當時下轄第2師(師長鄭洞國,後來當過第5軍榮譽第一師師長,在崑崙關與日軍浴血奮戰,手下團長鄭庭笈部擊斃日軍精銳部隊旅團長中村正雄少將。之後出任遠征軍新一軍首任軍長。內戰時期在東北任東北剿總副司令長官兼第一兵團司令。慘絕人寰的長春圍城時,他是守城主將。因六十軍軍長曾澤生陣前倒戈導致防線崩潰,鄭洞國將軍不得已放下武器。)和第25師(師長張耀明,52軍第二任軍長,關麟徵的同鄉和好友)。
1933年長城抗戰,前方吃緊。中央用火車先後調第25師(師長關麟徵),第2師(師長黃杰,大陸淪陷後在台灣繼孫立人之後出任陸軍總司令以及國防部長。),第83師(師長劉勘)臨時編成第17軍,由軍長徐庭瑤率部前往長城口禦敵。當時運兵列車用厚布裹得嚴嚴實實,直到下車前,沿途都不知道運的是什麼。
古北口之役,師長關麟徵手提大刀,親率一團戰士勇猛衝鋒。雙方短兵相接,戰鬥慘烈,關麟征多處負傷,渾身是血。身旁隨從官兵10餘人全部戰死,第149團團長王潤波陣亡。八道樓子之役,25師145團(團長就是後來血灑野人山的抗日名將戴安瀾)之七員士兵戍守古北口八達嶺阻千員日軍侵襲達一週,士兵也全體陣亡,崇尚英雄的日軍為此七兵立墓碑,稱支那七勇士。
其後血戰南天門,第25師垮了,第2師頂上,第2師垮了,第83師又頂上。
從4月28日到5月上旬,第83師繼續在372高地、425高地、車頭峪、大小興開嶺、上堡子、筆架山、香水峪等地和日軍作戰,傷亡慘重,陣地不斷被日軍攻佔,劉戡羞憤準備自殺,被參謀長符昭騫等人攔阻。戰至5月11日,何應欽下令撤退,5月19日第17軍撤至順義北苑,長城古北口戰役結束。
劉勘曾經三次試圖自殺,最後一次是1948年瓦子街之役。當時,劉勘率整編29軍4個旅7個團人馬馳援被圍困在宜川的整編76師下屬整編24旅张汉初部,遇伏,全軍覆沒。劉勘引發手榴彈自殺殉國,整編90師師長嚴明亦自殺殉國,國府追贈二人上將軍銜,後入祀台北忠烈祠。整編31旅旅長李達,整編47旅旅長周由之,整編53旅副旅長韓指針均於此役壯烈殉國。張漢初以殘缺不全之兵力守宜川極頑強,後兵敗被俘。參見網友戰史愛好者大嘴之:宜川县传说典故:三打凤翅山。張漢初曾任第25師師長。
在我們從小受的紅色教育中,總是講紅軍戰士如何艱苦,如何英勇善戰。尤其紅軍穿草鞋爬雪山過草地的故事更深入人心。但當年國軍士兵除少數精銳部隊,穿草鞋轉戰南北者,比比皆是。33年長城抗戰,第25師關麟徵部就是這樣一隻草鞋兵!
抗戰爆發後五十二軍先後參加台兒莊戰役、第一次長沙會戰,之後戌守雲南,拱衛西南大門。 抗戰勝利後,由滇南駐地赴越南北部接受日軍投降,後從海防由美軍船運秦皇島,一路沿北寧鐵路經長城攻入東北,擊敗林彪所部接收瀋陽。
東北國軍潰敗之後,五十二軍由劉玉章軍長指揮從營口經由海上撤退,第2師的運兵船起火,除甲板上600餘人逃脫之外,餘者盡皆葬身魚腹。 其後在上海,五十二軍利用解放軍恃勇輕進以及地形之利,取得月浦大捷,令一敗再敗的國軍終於找回一點點自信。撤台後,因五大主力盡皆葬身內戰,五十二軍成為定海神針。戌守澎湖。
船兒行到澎湖彎 多了媽媽來操槳
深情款款撐起疲憊的帆
又衝破了許多風浪
草鞋是船 爸爸是帆
至此,五十二軍將士終於不用再穿著草鞋四處征戰了。 劉玉章之出任軍長,實由關麟徵慧眼識英雄,鼎力保薦。而劉亦不負關麟徵之信賴,戰功彪炳。 劉玉章做臺灣軍管區司令時,有一次張大千要送給劉玉章一幅畫,在儀式上,劉玉章上將一身軍服,掛上許多勳章,看起來虎虎的。張大千跟他說:「劉司令,你穿起軍服來看起來好神氣,好威武。」劉玉章接碴就說:「我脫光了更威武!」
有一次部下認為不公,有怨言,劉玉章挺身而出,大罵說:「我愛你們,我是雞巴,你們是雞巴毛,拔哪一根我都疼,我對誰都一樣,絕對公平,都他媽雞巴毛給我下去!」這一罵,部下變成下部,都罵服了。
有一次,蔣中正到金門前線視察部隊,當面問劉將軍:「如果共軍從前面打來,你怎麼辦?」劉說:「幹!」蔣中正又問:「共軍若從左打來,你怎麼辦?」劉又回答:「幹!」蔣中正再問:「共軍如果從後面打來,你怎麼辦?」劉還是回答:「幹!」故此後,有人戲稱劉為「三幹將軍」。
追踪五十二軍軍長關麟徵
關麟徵後來做了國府在大陸最後一任陸軍總司令,大陸淪陷後之後,去了香港。關麟徵之所以沒去台灣,是因為與陳誠積怨頗深,而當時陳誠在台灣正炙手可熱。抗戰後期在雲南,有一次關陳激烈爭吵,引發陳誠胃病舊疾,令陳誠吐血一臉盆。(事見《鷹犬將軍宋希濂》,文史出版社)
1980年7月30日晨,香港伊莉莎白醫院。一位已昏迷不醒的老人被送了進來。在急救過程中,醫生和護士發現老人胸前疤痕累累,以為是過去動什麼手術留下來的。當得知這位老人是昔日的抗日名將,那些疤痕是與日寇在長城古北口血戰中,被手榴彈炸傷留下的,人們不禁肅然起敬。
葉佳修的音樂理想
葉佳修退役之後,始終堅持著自己的音樂理想,為此他甚至放棄了保送去美國伯克萊大學讀國際政治系研究生的機會,害得齊豫抓著他打:哪有這樣的蠢人,這麼好的機會都不要。有一天,連潘安邦都忍不住問他,你為什麼要回到學校裡去主持音樂活動?忙一個晚上,又唱又跳,才不過拿3000塊錢,我做歌手,到餐廳唱兩首歌就可以收入3萬塊。葉佳修苦笑,去餐廳唱歌的事,我也做過啊,只不過去了一個晚上就逃走了。因為台下的人都在管自己吃飯,當中還有服務生端著新煎出來的牛排到處穿梭,發生「滋滋」的聲音,這樣的環境,我怎麼能唱得下去呢?你唱什麼觀眾根本不關心,沒有交流,沒有互動,也沒有一點快樂。
相關視頻
《爸爸的草鞋》
詞曲作者:葉佳修
詞:葉佳修 曲:葉佳修
獨白
爸爸有雙草鞋 擱在鞋櫃上
他常默默的盯著他望
彷彿注視著 茫茫海上的一艘船
不覺
一顆淚 滴到鞋上
映出這段故事 好長 好長
草鞋是船 爸爸是帆
奶奶的叮嚀載滿艙
滿懷少年十七的夢想
充滿希望的啟航 啟航
…
船兒行到黃河岸 厚厚的黃土堆上船
夜來停泊青紗帳 天明遙遙山海關
草鞋是船 爸爸是帆
奶奶的叮嚀載滿艙
一股離鄉的惆悵噎滿腔
暮然回首又要啟航 啟航
一路跋涉到江南 洞庭湖景無瑕看
峨嵋山下好荒涼 不堪回首淚暗彈
…
草鞋是船 爸爸是帆
故國的叮嚀不敢忘
強忍無奈小別的悲愴
信誓旦旦又將啟航 啟航
船兒行到澎湖彎 多了媽媽來操槳
深情款款撐起疲憊的帆
又衝破了許多風浪
草鞋是船 爸爸是帆
遠遠的故鄉在召喚
滿載半世紀漂泊的蒼桑
倦航的船兒快來靠港 靠港.