【新唐人2012年1月2日訊】（中央社記者鄭崇生上海2日電）總統馬英九與大陸國家主席胡錦濤的元旦賀詞，在大陸微博上被網友拿來對照討論。有人支持馬總統賀詞中提出的自由民主概念，有人則認為胡錦濤賀詞中成語太多，內容空洞。

網友「V語錄」引用中央社報導，轉載馬總統「站在百年與百年的分水嶺上，深深體認到一己的微小、短暫，只願更謙卑地面對下個100年….。我們要讓一百年來中華民國自由、民主、正義、文明、慈悲的燭火，持續在下一代心中發光、發亮」，結果被轉發超過8000次。

大陸入口網站搜狐副總裁劉春認為，馬總統的元旦賀詞「這才像話」。

在大陸，由於網路資訊審查愈趨嚴謹，網友若想揶揄或評論官員，會另取代號，例如胡錦濤，常被大陸網友稱為「胡BOSS」。

網友「王CC冬眠中」以觀「胡BOSS元旦賀詞」後感為題說，他「特別非常極其厭惡」四字成語，以及空洞乏味的排比句；另一名「阿什頓999066」則說，「看了BOSS跟馬英九的賀詞，我知道了為什麼中國充滿了『大話、空話、套話』…」。

馬總統在賀詞中提到，要為「為中華民國下一世代點亮蠟燭」，也引起不少大陸網友共鳴，其中包括大陸財經學者韓志國，就在微博上轉發這段談話；網友「公民石漢明」更認為，馬總統應團結愛自由民主的華人，「為解放大陸同胞前進」。