【新唐人2012年1月2日訊】（中央社開羅1日法新電）埃及軍事統治者今天頒令，縮短上議院諮議會（Shura）多階段選舉的時程，以有效加速擬定新憲法。

根據中東新聞社（MENA）引述陸軍元帥譚他威（Hussein Tantawi）頒布的政令，上議院3階段選舉原訂1月29日至3月11日間舉行，如今將在2階段內完成選舉，於2月22日結束。

第1階段選舉將在13個省展開，涵蓋最大城市開羅和亞力山卓（Alexandria），第2階段則在其餘14省進行。

中東新聞社說，譚他威已經決定上議院於2月28日開議，比原先預期日期提前將近1個月。

隨著下議院最後階段決選預計將於1月17日結束，兩院將能更快邁向制憲目標。（譯者：中央社盧映孜）