【新唐人2011年12月29日訊】（中央社紐約28日路透電）美國職棒MLB紐約洋基今天宣布簽下日投岡島秀樹，隊上強棒A-Rod赴德接受治療後也成功治癒右膝、左肩傷勢。不過國稅局昨天起訴洋基老闆史坦布萊納及其妻，追討逾67萬美元誤退的稅款。

洋基（Yankees）今天宣布簽下後援投手岡島秀樹，希望這位日籍左投重新找回當年幫助波士頓紅襪（Red Sox）奪得世界冠軍的實力。

岡島秀樹日職時期先後效力讀賣巨人和北海道日本火腿鬥士，2007年被紅襪簽下，待了5個球季，共出賽261場，留下17勝8敗、6次救援成功紀錄。

36歲的岡島2007年幫助紅襪贏得世界大賽，不過去年球季大部分時間待在小聯盟，僅在大聯盟登板7次，投8又1/3局，戰績1勝0敗，防禦率4.32。

洋基也宣布隊上強棒「A-Rod」羅德里格斯（Alex Rodriguez）本月前往德國接受實驗性治療，並成功治癒右膝和左肩傷勢。

在職籃洛杉磯湖人（Lakers）球星布萊恩（Kobe Bryant）推薦下，洋基批准A-Rod使用歐凱治療法（Orthokine），抽出手臂血管中的血液並用離心機旋轉，萃取保護性蛋白質。

洋基總經理凱許曼（Brian Cashman）說：「A-Rod說，布萊恩堅稱接受歐凱治療法後，覺得身體大為好轉。」

「若洋基醫療團隊能接受，A-Rod有興趣接受歐凱治療法。」

凱許曼說：「我個人覺得他現在已經回到100%狀態了。希望他接著順利恢復健康，再次為我們出賽。只要他保持健康，就是最佳球員之一。」

另外美國國稅局（IRS）昨天起訴洋基老闆之一史坦布萊納（Hal Steinbrenner）及其妻，追討總額逾67萬美元誤退的稅金。政府2001年政府誤將逾67萬美元退還洋基。

國稅局昨天在佛羅里達州坦帕（Tampa）美國地方法院提出訴訟，起訴當時洋基與職籃球隊紐澤西籃網（Nets）合併而成的YankeeNets。

國稅局表示，2009年8月，被告申請2001納稅年度更正報稅，結果獲得67萬493.78美元退稅，但是更正報稅已過申請截止期限6個月以上，應該追回退稅款。（譯者：中央社樂羽嘉）