「白色聖誕」一詞的由來

Facebook

【新唐人2011年12月26日訊】(美國之音报導)聖誕節的顏色以紅綠為主,五顏六色。但我們常常在聖誕節期間聽到白色聖誕這個說法,這是怎麼回事呢,讓我們一塊兒來了解詳情。

人們嚮往白皚皚的聖誕節

聖誕節的傳統就是音樂瀰漫在空氣中,彩色燈光在窗前閃耀,孩子們興奮地打開家人和朋友贈送的禮物。

另一個傳統可以說就是下雪了,至少是在世界的北部,在冬季來臨不久之後就迎來聖誕節了。世界很多地方在聖誕節這一天會趕上雪花飄飄,白雪就像一塊地毯覆蓋大地。這就是人們所說的「白色聖誕」。當然很多地方聖誕節期間不下雪,而且有些地方在這個季節氣候還挺炎熱的呢。喜歡白雪皚皚,但生活在溫暖地帶的人們只能在夢中享受白色聖誕了。

美國歌曲作者歐文.柏林在他的歌曲中抓住了人們的這種情感,歌頌了「白色聖誕」,成為經久不衰的最受歡迎的歌曲之一。

歌詞出自猶太作者之手

歌曲一開始,解釋了為什麼歌者夢想經歷一次白色聖誕。很多人從來沒有聽過這首曲子的歌詞,因此不了解歌曲的真實意義。這首歌是這樣開始的:

「太陽光明溫暖,草地碧綠新鮮,桔樹椰樹隨風搖動,我在加州比佛利山莊從沒有見到過那種景象。聖誕前夜這一天,我渴望北上,看看寒冷多雪的北方,而不是溫暖而陽光明媚的南方。」

多年來,數百名歌手和樂隊都錄製過「白色聖誕」這首曲子,但是很多人最了解的是賓.克羅斯比演唱的這首歌。

歌曲作者歐文.柏林1888年生於俄羅斯,他並不把聖誕節作為節日慶祝,因為他是猶太人。

但是他譜寫的這首歌曲慶祝了一種和平與幸福的理念,使每個人,不論他生活在哪裡,不論當地是白雪皚皚還是陽光明媚,都可以分享。

相關文章