【新唐人2011年12月17日訊】（中央社馬里蘭州米德堡16日法新電）對於美國軍人曼寧（Bradley Manning）洩漏美國外交及軍事機密給維基解密（WikiLeaks）一案，曼寧是否應接受軍事審判，被告律師今天在偵查庭上積極為曼寧抗辯。

偵查庭今天在米德堡基地（Fort Meade）展開後不久，曼寧的首席律師庫姆茲（David Coombs）馬上採取攻勢，他指控主審檢察官偏頗並尋求檢察官自請迴避。

負責決定曼寧是否應接受軍事審判的艾曼薩中校（Paul Almanza），駁回自請迴避請求，他說自己雖然在司法部任事，但能公正處理案件。（譯者：中央社林亭儀）