【新唐人2011年1月29日訊】【導讀】《四遊記》又名《四游全傳》、《四游合傳》。自明朝吳承恩因神怪小說《西遊記》大獲成功後，明清時的吳元泰、吳政泰、余象斗等又根據佛、道兩教之有關戲曲雜劇和神話傳說，撰寫了東、南、北三遊記，再加上楊志和的另本「西遊記」，合稱《四遊記》。其中《南遊記》，又名《五顯靈官大帝華光天王傳》，凡四卷十八回，余象斗撰。《南遊記》寫孝子華光（馬靈官）拯救母親結織陀的故事。
第六回 華光來千田國顯靈
卻說華光得玄天上帝指示，燒了關門，走下中界，身無去向。正憂之間，望見前面有一座山，生得奇異，有四時不謝之花，八節長春之景，華光便問當方土地：「那山甚麼山？」土地曰：「那山名叫做離婁山，山中有一洞，叫綠水芙蓉洞，洞內有兩個大王在那裡鎮守。」華光又問曰：「是何大王？」大地曰：「我不敢對你說。」華光曰：「有何不敢？」土地曰：「我若說出，他在那裡一個便看見，一個就聽見，就了不得。」華光曰：「有我在不妨，你只管說來。」土地曰：「此山上大王，一個叫做千里眼，能看一千路外，無所不見；那一個叫做順風耳，聽得千里路外言語，無所不知。又名叫做離婁，師曠，叫做聰明二大王，吃人無厭，骨積如山。」華光聽罷，發落土地，便去離婁山。
行不數里，來到離婁山。那千里眼、順風耳，坐在洞年，順風耳言曰：「可恨那土地，適才教那華光，說我兄弟在此吃人。於今華光要來這裏收我們，大哥你看來未有？」千里眼雲：」我也看見了，那賊即日來了，如何是好？」順風耳曰：「他神通廣大，難以抵敵，我生下一計，我與你不免變做兩座大山在兩旁，看那華光，那認得我們？若認不得，待他行至中間來，就把他捉住吃了，豈不美哉！」二人計議已定，合作二大山立在兩邊。華光來到離婁山，四邊看了，不見一人。華光思曰：「聞這兩個妖怪神通廣大，必然有作法於我。我將挪開天眼看，走在那裡去？」華光挪開天眼，看見笑曰：「這兩個妖怪，原來預先曉得我來，先變做兩大山，立在兩旁，要俟我來至中間，要捉我去吃。我不免心生一計，指作三昧真火。左山邊放一把火，右山邊放一把人，燒將起來，有何不可。」說罷，念動咒語，指出三昧真火，燒將起來。那二鬼見火一發，連忙走出來與華光大戰，華光詐敗而走。二鬼趕來，華光將降魔捉鬼槍迎面一插，哄二鬼曰：「你二人有何神通，如若過得去，要先拔我這根槍。你二人亦拔我的不動。」二鬼曰：「你明殺我不過，敢說此大話。」
華光曰：「口說無憑，做出便見，你二人誰敢扯？」千里眼曰：「不消我賢弟扯，我扯起便了。」說罷，先用手一扯，扯不動，用雙手扯，又扯不動。順風耳亦向前扯，也扯不動。華光曰：「莫說一個扯了，就你二人齊向前扯，也扯不起。」二鬼不知是計，心中不信，二人齊向前扯，又扯不動，被華光念動咒語，將二鬼雙手都粘在那槍柄上，拿不下來，叫苦連天。華光一見大喜，言曰：「我這個叫做降魔伏鬼槍，你這兩個妖怪，如何扯得動？你若肯歸降我就罷，若不肯降我，即指三昧真火，把你這兩個妖怪燒死。」二人聽罷，連聲應曰：「情願歸降天王。」華光即化出火丹一粒，化作丸子兩個，哄他曰：「你要我救你，降我之時，要吃我這兩粒丸子，你那手就脫得下來。」二人吃下，便要走去。華光曰：「你二人方才吃的，乃是吾火丹，你二人或是思想走，若走之時，我便火丹發作起來，燒死你。」二鬼不信便走，那華光念動咒語，叫那二丸火丹發將起來，把二鬼燒倒在地，叫苦連天，大叫天王救命。華光問：「汝二人今日肯歸降否？」二鬼曰：「若待火滅，傾心歸伏，再不敢反。」華光即叫火滅，那肚裏此丹便不發。二人即拜倒在地，問曰：「天王今要何處去？」華光曰：「我今欲在這裏安身。」二鬼稟曰：「縱然天王要在此處安身，此處可好。這裏乃是千田國王管，被我二人作亂，托他的夢，每年三月三日，要辦童男童女來此祭賽，我二人保全他國家風調雨順；國泰民安。」華光曰：」自管今為始，吾與你三個，今後可去千田國王宮室，托他的夢，從今不用童男童女祭賽，要他立我廟宇，刻我三人寶像，春秋二祭，何不好也。」三人說罷，當夜便託夢千田國王不題。
卻說千田國王升殿，眾臣朝罷，國王曰：「孤昨夜得一夢，夢見一人頭戴金龍冠，頭上多一眼，手提三角金磚，說他是上界天曹之人，名喚華光天王，說他來到離婁山，收下二人，名叫離婁，師曠。那尊菩薩叫孤從今不用童男童女祭賽，可立一個廟宇，春秋二祭，他保我國永遠萬年。孤今欲立廟，眾臣意下如何？」眾臣奏曰：「往年夢用童男童女祭物，我主今得一夢，夢中之神自說不得童男童女，上受春秋二祭，此福神也，安得不從。我主可傳下旨意，擇一地速造一廟，立神寶像，不必疑惑，」王曰：「何處可造廟宇？」眾臣奏曰：「今有城外離城五里，原有一廟，乃是火漂將，今已廢矣。我主可傳下聖旨，將廢廟拆倒，起造新廟，只有此處最美。」國王聽罷，即傳下旨意，著錦衣衛指揮，帶領御林軍三千。拆倒廟宇，立神寶像，眾臣退朝。錦衣衛指揮宋清得旨，卻去拆倒前廟，再立新廟，名曰天王祠。不日成立，國王親自帶眾文武，上香祭賽。不題。卻說華光得了廟宇；身像受祭畢，吩咐千里眼、順風耳曰：「你二人可看守香火，不可有害百姓。我去游遍中界，逢災救災，逢難救難，你二人不可有違。」二人領命不題。
卻說那火漂將被國王拆了他的廟，立華光祠，心中大怒，欲與華光爭鬥起來，又無華光神通，只得忍耐，晝夜思量，欲生一計害華光，無有門路。忽一日千田國王有一公主，曾許嫁對馬國，聞得華光天王靈感，出殿奏父王曰：「女兒聞天王靈感，欲去廟中行香，望父王准女兒一往。」國王允奏。公主即命宮娥彩女，備香燈紙燭，親到天王廟中行香，公主入殿拜畢，叫手下將神幔捲起。「與我看天王寶像生得如何？」軍人即將神幔捲起。公主一見，便口中嘆雲：「此天王寶像，真生得美貌。」看罷，上了車駕，由廟前正欲回朝。卻有那火漂將看見，自思：「我被那華光害去廟宇，此仇未報，今見公主，又生得美貌，不免起一陣怪風，將公主拿入我洞里去，一則成其夫婦，二則國王只疑是華光拿他公主，以報前仇，可不美哉。」思罷，即起一陣怪風，將公主拿進洞中，安排公主成親。公主不從，火漂將曰：「你說我是甚人，我乃火漂將也。汝父千田國王將我廟宇折卸，立天王祠，我無處安身，只得在此洞中。今日你到那天王祠行香，我見你生得美貌，起一陣怪風，拿你到此，成其夫婦，為何不從？你若不從，我就把你吃了。」公主自思：「我若不從，豈不被他吃了？」遂假推說：「我被大王拿來洞中，心中驚懼不安。望大王限我數日，若得定心，然後與你成親。」火漂將大悅曰：「也說得是，於今到此，是我妻室定矣，走得到哪裡去？」即吩咐小妖伏侍公主，自去採辦異味，候公主成親不題。
話分兩頭。卻說千田國王升殿，眾臣朝畢，手下有隨從公主往天王祠行香者，奏曰：「臣等隨公主往天王祠行香，公主捲起神幔，看見華光寶像，便有思心，出至廟前，忽一陣狂風飛沙而來，臣等不能開眼，吹倒在地。風息，待臣等看時，不見公主。臣等只得回朝見王。」國王聽罷大怒：「此必是華光野神拿去，寡人即傳下聖旨，吩咐御林軍，可去拆了天王祠。」眾臣奏曰：「論我主前日之夢，其神雲他是上界正神，我主又立廟宇，塑其寶像，安得不思仁義，更以仇報陛下。想必城外有別妖怪，將公主拿去，其中不明。乞陛下出道旨意，可寫一通關牒文書燒去，限華光三日之內要送公主回朝，如無，拆之未遲。」國王依奏，即來回天台宮寫牒燒去。國王退朝不題。話分兩頭。卻說離婁、師曠見公主被火漂將拿去，國王又有牒燒文到，限三日將公主送回。二人慾與火漂將大戰，救出公主，二人自思又無火漂將神通，又不得天王回來。正憂之間，忽見天王駕一朵祥雲回殿。二人將公主從行香卷幔、出殿、上車回去、被火漂將拿去的事，從頭至尾說了一遍。華光聽罷大怒，即去火漂將那洞里。卻好那火漂將不在洞里，華光入后洞，見那公主哭喊救命。華光曰：「不必啼哭，我駕一朵祥雲，送你回去。你必須要到國王面前奏明，說不是我。」公主領命，華光即駕一朵祥雲，直送公主回朝。國王升殿，公主即將前事一一奏明，說不是華光，乃是火漂將。今得華光救回。國王大悅。
華光復到火漂將洞中，變作公主，將火丹化做一個棗子，悶坐在洞中，那火漂將入洞，就問公主曰：「你今日身上可好否？若好，可與我成親。」公主曰：「尚有些不快。」火漂將曰：「等你一日了，你若再說不快，我要成親，等不得了。」公主曰：「我若與你就成親，也不打緊，恐你久后意懶，必然不要我。」火漂將曰：「若有此心，天地不容。」公主曰：「我也不信你說，你若要我成親，我有一個棗子，你若吃我的，我才與你成親。」火漂曰「吃便如何？」公主曰：「吃便我和你兩個日後和睦。」火漂曰：「既有此好處，何不多拿兩個來與我吃？」公主曰：「一個也夠。」火漂聽說大喜，接過棗子在手，拿上口中，一滾下肚，火漂火上，華光即現出本相，大罵曰：「你這妖怪，這般膽大，拿了公主，連累著我。」火漂大怒曰：「你占我廟宇，前仇未報，今日尚敢來吾洞中欺我？」言罷便欲與華光廝殺。華光曰：「且住，你且說適才吃我那棗子，是個什麼？」火漂曰：「是棗，是什麼？」華光曰：「是我火丹。你若不降我，我便叫燒將起來。」火漂將不信，提槍望華光便刺。華光一見，便念動咒語，把那火漂燒倒在地，叫天王救命。華光曰：「你卻才不信是火丹，今燒起來，你信不信？於今火種埋在你肚裏，你肯降否？」火漂曰：「天王饒命，小人情願歸降。」華光聽罷，即叫性火，肚中便不疼痛。華光收了火漂將，在部下聽用不題。
卻說千田國王升殿與眾臣商議，得華光天王救回公主，同文武親到天王祠建醮行香不題，後仰止余先生觀到此處，有詩一首，單道公主。詩曰：
婦人當自守閨春，安可天淵去行香，
不遇天王神通救，難免身喪洞房中。