【新唐人2011年11月23日訊】（中央社首爾22日綜合外電報導）韓國國會今天批准與美國的自由貿易協定，由於執政黨強行闖關，朝野議員大打出手，在野黨議員甚至投擲催淚彈，儘管這項延宕多時的爭議性協定終獲批准，朝野對峙僵局恐趨惡化。

執政的大國家黨（Grand National Party, GNP）突然召開國會全體會議，讓在野黨措手不及，最後在混亂中以151對7票的壓倒性比數通過延宕已久的美韓自由貿易協定。在野民主黨（Democratic Party）議員大都棄權。

在野黨議員投擲的催淚彈引爆後，在場議員都咳嗽連連，不停拭淚。這名議員迅即被警衛押出場，一路上他仍不停大喊抗議口號。

韓美兩國於2007年6月30日簽署這項協定，但遲遲未能獲國會通過。美國國會已於上個月批准這項協定，隨後由總統奧巴馬簽署成為法律，這是1994年的北美自由貿易協定（NAFTA）以來美國簽訂的最重大貿易協定。

韓國方面，由於明年即將舉行總統大選，執政黨雖掌握國會多數議席，但政府擔心國會的暴力衝突場面可能進一步損及持續滑落的支持度，不願強行通過，因此在國會遲未過關。

美韓兩國已定下目標，要讓這項協定自明年1月1日開始生效。仰賴出口的韓國屆時除了與世界最大經濟體美國有自由貿易協定，與歐洲聯盟、印度、東南亞國家和另外幾個國家也都有類似協定。

韓國商會發布聲明說：「這項自由貿易協定將為通往美國的經濟高速路奠基，韓國將成為跨足歐、亞和北美三大洲的全球自由貿易樞紐。」

美韓去年商品和勞務貿易總額約880億美元，韓國享有約100億美元順差。韓國10個智庫的研究預測，今後15年韓國對美貿易盈餘將每年增加1億4000萬美元。

不過，分析家表示，由於這項爭議太過激烈，可能使得國會陷入不安定狀態，要依據憲法在12月2日期限前通過2012年預算案可能會有問題。

這項期限以往也常有超過情況。國會的僵局往往使最後幾週的預算審查程序幾乎陷於癱瘓，朝野議員可能要奮戰到12月，甚至是1月新的會計年度開始時。

這項自由貿易協定是在野黨執政時倡議簽訂，但如今改持反對立場，所持理由是後來修訂協定內容，允許美國車商大舉進軍韓國市場，而且其中解決爭端的機制頗受爭議，將使韓國方面無力捍衛本身的利益。

韓國總統李明博上週做最後努力，想要說服自由派在野黨讓這項協定交付國會表決，但遭到拒絕。青瓦台總統府在協定通過後表示，如今應該努力工作，以確保這項協定創造更多就業機會。

美國方面今天也承諾，將迅速落實與韓國的自由貿易協定。美國貿易代表柯克（Ron Kirk）發布聲明說：「這是項雙贏的協定，將為兩國帶來重大經濟與戰略利益。」