【新唐人2011年11月18日訊】(中央社台北18日電)南韓媒體今天報導,南韓海上警察16、17兩日展開大規模非法捕撈的查緝行動,合計拘捕26艘非法作業的中國大陸漁船,並拘留人數不明的中國大陸漁民。
大陸環球時報等大陸媒體今天紛紛轉載上述報導,刊登在網站上。不過,與韓文報導相較,中文報導似乎增加不少情節,也擴大處理南韓媒體對大陸非法漁撈行為的批評。
南韓聯合通訊社、YTN電視台、朝鮮日報、中央日報等媒體報導,海上警察16、17兩日出動直升機、快艇與特戰部隊,對非法捕漁的大陸船隻展開查緝,共拘留26艘船隻。
報導指出,不少大陸漁民為逃避南韓查緝,乾脆懸掛韓國的太極旗。真的逃避不過,就乾脆在船頭插上鐵簽,手持斧頭、鐵棍或竹杆,阻擋南韓海警登船。
不過大陸媒體在引述南韓報導時,特別強調報導對大陸漁民的批評。如環球時報表示,「朝鮮日報以『動用直升機與特戰部隊,中國漁船束手就擒』為題,報導韓國海警如何以重裝備,甚至是對付索馬里海盜的裝備,對付中國漁船」。