【新唐人2011年11月13日訊】（中央社雪梨13日法新電）澳洲國庫部長史萬（Wayne Swan）今天表示，歐洲債務危機後，亞洲經濟體需「加倍努力」提振國內需求，並進行結構改革。

史萬表示，在檀香山亞太經濟合作會議（APEC）財政部長會議中，對歐洲復甦計划的緩慢進展有「相當明顯的挫折感」，不過他敦促亞太國家從歐洲亂局中吸取教訓。

史萬在每週經濟報告中說：「全球經濟前景疲弱與更不確定，意味著亞洲經濟體需加倍努力於平衡經濟發展與強化成長的源頭。」

他說：「亞洲不再能依靠國境以外的需求，來持續推動區域經濟。」

「政府需要更努力提振國內需求，並落實結構性改革，包括將匯率機制調整為更以市場為基礎。」

史萬表示，亞洲長期展望仍然維持正向，但是亞太經合會的看法是「亞太地區每個經濟體都感受到歐洲所發生事件的衝擊」。（譯者：中央社郭中翰）