【新唐人2011年11月10日訊】（中央社雪梨10日綜合外電報導）世界排名第5的美國選手強生今天在湖畔球場舉行的澳洲公開賽第1輪，率領美國群英發出強力挑戰，緊追在首輪暫列領先的地主選手賴爾之後。老虎伍茲今天繳68桿，落後排頭3桿。

下週出賽總統盃的美國隊頭號高手強生（Dustin Johnson），今天擊出8個博蒂，交出低於標準6桿的66桿，落後澳洲的賴爾（Jarrod Lyle）1桿。

今年在男子美巡賽（US PGA）僅1次名列前10的賴爾，今天打出零瑕疵的65桿，包括第14洞抓下老鷹，並另抓5鳥。

前世界排名第1的老虎伍茲（Tiger Woods）和澳洲的戴伊（Jason Day）與史考特（Adam Scott）都是下午出發。伍茲今天抓4鳥，其他洞均平標準桿。

台灣選手詹世昌今天苦吞2雙柏忌、1柏忌，抓2鳥，繳75桿。另1名台灣選手謝東書尚未賽完。（譯者：中央社王黛麗）