【新唐人2011年11月2日訊】（中央社東京2日法新電）希債違約的恐慌重新壟罩市場後，日本財務大臣安住淳今天表示，希臘總理就歐盟紓困方案舉行公投的計畫「把大家搞糊塗了」。

安住淳告訴記者，由已開發和發展中國家組成的20國集團（G20）3日在法國召開會議時，會討論此議題。

安住淳表示：「希臘突然宣布舉行公投，但（先前達成的協議）未包括公投，這把大家都搞糊塗了。」

希臘總理巴本德里歐（George Papandreou）表示，他會先在4日舉辦信任投票，然後對紓困方案公投，震驚投資人。

此舉不但激怒歐盟各國領袖，更把歐元區打回原點，讓義大利在20國集團（G20）高峰會前夕倍感壓力。

公投震撼彈扔出前，上週歐元才剛因為歐洲峰會達成協議解決危機，包括希臘債務減記和撙節計畫，回升到1.42美元兌1歐元水平。

歐元今天在東京匯市早盤報1.3705美元兌1歐元。

落落長的歐債戲碼這回的最新轉折，把義大利推回前線；義大利恐將步上希臘、愛爾蘭和葡萄牙需紓困一途，以及危機恐繼續擴散到西班牙的憂慮增溫。

義大利股市收跌6.80%，銀行類股簡直像是自由落體，創下2008年全球金融危機開始以來最慘淡的一天。（譯者：中央社楊盈）