【新唐人2011年10月27日讯】（中央社台北27日电）日本央行今天召开决策会议，会中决议加码救市，因欧债危机愈演愈烈，投资人纷纷涌向日圆避险，导致日圆兑美元汇价飙上战后新高，影响所及，恐危及日本震后景气复苏。
据彭博报导，日银今天发布新闻稿指出，日银总裁白川方明与其他理事以8票赞成，1票反对的表决结果，决议扩大日银信贷与资产收购计划规模，由原本的50兆日圆加码至55兆日圆（7240亿美元）。日银还决定维持利率在0-0.1%不变。
巴西、俄罗斯等各国央行相继宣布降息，印度本周也暗示升息将喊卡，各国无不绞尽脑汁保护经济，以免受到全球经济放缓冲击。
欧洲领袖就扩大纾困基金以终结欧债危机敲定协议后，亚股纷纷上涨叫好。
东京Totan首席市场经济家加藤出（Izuru Kato）在日银决议出炉前指出：“日银忧心欧债危机恐在金融市场引爆负面连锁反应。”
加藤出表示，扩大流动性或加码收购资产将“有助缓解冲击”。
日银扩大资产收购基金规模，由原本的15兆日圆加码至20兆日圆，并维持固定利率资金计划规模35兆日圆不变。
在此之前，欧洲领袖面对各界施压，要求他们果决对抗这波金融危机，终于说服希腊债券持有人接受面值减记五成，并扩大纾困基金火力至1兆欧元（1.4兆美元）。
欧洲各国对如何终结危机出现意见分歧，促使日圆汇价本周狂升，兑美元飙上历史新高。
巴黎银行（BNP Paribas SA）首席经济家河野龙太郎（Ryutaro Kono）指出：“无论欧盟峰会结果为何，所有疑惧不会就此烟消云散。欧债危机不仅对欧洲，甚或全球经济均是一大风险因子。”
日本财务大臣安住淳25日透露，日本政府已准备就绪，必要时将针对日圆汇价采取“果断”行动。
安住淳表示，日圆狂升，主要归咎于欧债危机，并未反映日本经济基本面。（译者：中央社赵蔚兰）
