【新唐人2011年10月27日訊】（中央社記者林行健馬尼拉27日專電）菲律賓前副總統金哥納（Teofisto Guingona）的外孫，今天清晨從旅館31樓跳下，結束了20歲的年輕生命。

死者馬丁是金哥納次女的兒子，菲律賓警方的報告顯示，馬丁於清晨2時35分從穆丁魯伯市（Muntinlupa）1家旅館躍下，重傷身亡，他的朋友勸阻不成，和服務生一同目睹事件發生。

警方初步調查顯示，馬丁在跳樓前曾與這名友人在吧台飲酒。據友人敘述，馬丁正受到家庭問題困擾。

馬丁的舅父、參議員金哥納三世（Teofisto Guingona III）發布聲明說，金哥納家庭為跳樓事件陷入深切的哀傷，馬丁的死可能是因私人問題所致，「他還年輕，無法承受這樣的問題，他心中的痛苦只有自己了解。」

前副總統金哥納對台灣態度友善，去年曾參加中華民國雙十國慶酒會。