【新唐人2011年10月27日訊】（中央社布魯塞爾27日法新電）多位歐盟外交官今天說，各家民營銀行在布魯塞爾與歐元區領袖及國際金融協會（Institute of International Finance）激烈討論之後，同意希臘債務減記50%。

歐元區官員一直在與民營銀行商討債務減記的議題。民營銀行持有的希債大約2100億歐元。

法國總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）、德國總理梅克爾（Angela Merkel）、國際貨幣基金（IMF）總裁拉加德（Christine Lagarde）與國際金融協會負責人德勒拉（Charles Dallara）先前在17國歐元區高峰會場外舉行會議。

7月高峰會同意的第2筆希臘紓困方案中，民營銀行同意減記希臘債務21%，但之後經濟情勢一直惡化。

各國政府希望民營銀行減記50%，這將使得希臘3500億歐元債務減少1000億歐元，但銀行之前只同意減記40%。（譯者：中央社何世煌）