【新唐人2011年10月16日訊】（中央社羅馬15日法新電）據意大利新聞社（ANSA）報導，今天的反資本主義抗議行動在羅馬爆發激烈衝突，共有70人受傷，其中3人傷勢嚴重。

這項呼應紐約占領華爾街抗議活動的示威行動有數萬人參加。大多數的衝突是在聖約翰拉特蘭廣場（St. John Lateran Square）發生，有25人在附近的臨時診所接受治療。

這也是數年來羅馬最嚴重的暴力事件。抗議群眾縱火焚燒汽車，並破壞商店與銀行的門窗，警方一再發射催淚瓦斯和水柱鎮壓，想要驅散群眾，衝突持續數小時之久。（譯者：中央社簡長盛）