【新唐人2011年9月26日訊】（中央社柏林25日綜合外電報導）肯亞跑者馬卡烏（Patrick Makau）今天在柏林馬拉松（Berlin Marathon），打破衣索比亞跑者吉布塞拉西所保持的世界紀錄，以2小時3分38秒奪冠。

吉布塞拉西（Haile Gebrselassie）跑過27公里後，肺部出現問題，無法順利呼吸，最後在過34公里處棄賽。

馬卡烏賽後說：「我原本只希望汲取更多經驗，而不是獲勝。」

馬卡烏比吉布塞拉西的世界紀錄快了21秒。馬卡烏獨自跑完最後12公里，打破吉布塞拉西3年前也在柏林締造的2小時3分59秒世界紀錄。這是柏林第5次出現新的世界紀錄。

26歲的馬卡烏去年摘下柏林馬拉松桂冠，今年則在倫敦馬拉松獲得第3名。（譯者：中央社王富民）