【新唐人2011年9月25日訊】（中央社記者郭羿婕台北25日電）迷你劇集「與愛別離」獲今年金鐘獎4項提名，劇本卻是在導演林孝謙罹癌後完成，他把母愛偉大寫進片中，當禮物送給媽媽，感謝媽媽一路陪伴，讓他重新站起來。

公視「與愛別離」入圍金鐘迷你劇集獎、迷你劇集編劇獎、迷你劇集女主角獎，其中，演員曾珮瑜、周姮吟從20歲演到47歲，表現出色，雙雙獲影后提名。

「與愛別離」也入圍10月日本Skip City國際影展，將代表台灣與9部影片爭奪百萬首獎、編劇獎及導演獎。這也是繼電影「不能沒有你」後，再度入圍的台灣影片。

林孝謙年僅31歲，首部電影是「街角的小王子」，「與愛別離」是他第二部作品，風光背後曾歷經人生低潮。他說，在踏入影視創作前，曾檢查出罹患大腸癌第二期，全靠母親一路陪伴才讓他重新站起來，勇敢追夢。

林孝謙復元良好，只需定期追蹤身體狀況。他說，生病讓他重新經歷親子關係，母親雖反對他入行，私下卻也是最鼓勵他往前的人，因此他在寫「與愛別離」劇本時，想講的就是母愛的偉大，並把劇本送給在高雄的媽媽。

林孝謙與編劇呂鑨謚合作完成「與愛別離」，全片在高雄拍攝，林媽媽也在其中一場喜宴客串賓客，給兒子最大鼓勵。

「與愛別離」描述同年、同月、同日生的兩名女子，因愛上同個男人而反目成仇，演變出婚外情、報復等一連串故事，又轉折展現人生的寬容、母愛的力量。