【新唐人2011年9月24日訊】（中央社記者羅苑韶沙勒維爾-麥西爾24日專電） 廖文和布袋戲團應邀到法國國際偶戲藝術節演出，場場爆滿。台灣布袋戲藝術在海外受歡迎、受肯定。

2011沙勒維爾-麥西爾（ Charleville-Mezieres）「國際偶戲藝術節」共有來自28國、132個團隊應邀演出。在藝術節節目單之外，還有120個表演團隊自行前來演出。藝術節期間，各式各樣的木偶、布偶攻佔全城。台灣廖文和布袋戲團22至24日連演3場。

巴黎台灣文化中心主任陳志誠表示，廖文和去年到巴黎演出時，巴黎台灣文化中心力邀國際偶戲藝術節總監卡巴尼斯（Anne Francoise Cabanis）觀賞，進而促成藝術節邀演。

他表示，沙勒維爾-麥西爾國際藝術節規模大，發展成熟。很高興看到藝術節觀眾選擇廖文和的演出，3場250座次的場地，場場爆滿。

陳志誠表示，台灣布袋戲藝術很了不起，木刻偶戲加上精緻刺繡服裝和配件，品質精美、技術純熟，海外演出受到重視。

不過，他表示，傳統布袋戲雖在演出內容上不斷創新，但是劇本編寫沒有西方邏輯程序。在國內歸類為傳統藝術，在補助海外演出經費有限的情況下，優先補助當代藝術，恐怕會對傳統布袋戲產生排擠效應。

他指出，事實上，廖文和等在台灣十分受歡迎的戲團，國內邀演不斷，國外演出通常不是布袋戲團發展重點。

他說，廖文和願捨棄台灣大型活動邀演的收益，到海外演出，讓外國觀眾認識台灣布袋戲，真的是為國爭光。

國內表演團隊應邀海外藝術節演出，抵達當地的交通、食宿由接待國負責，但仍需文建會資助演出人員和道具佈景的旅運費，才能促成海外文化交流，所以有無補助經費常會影響表演團隊出國演出的機會。

駐法代表呂慶龍透露，觀看廖文和演出時，鄰座正好是沙勒維爾-麥西爾副市長凱普隆（Annie Capron）。凱普隆表示，有意與台灣重點發展偶戲的城市結為姊妹市。呂慶龍深刻體會，藉由台灣布袋戲演出，可促成城市外交。

廖文和布袋戲團在藝術節之後，還將在地區內兩劇院各演1場。