【新唐人2011年9月5日訊】（中央社台北4日電）英國1名90歲高齡阿公，偷溜出門參加半程馬拉松（half-marathons）比賽被逮個正著，原來是鄰居看見他上了電視，通風報信給他老婆。

古柏（Wilf Cooper）阿公其實已暗中跑了6次，每次都跟老伴扯謊說只在場邊看。

根據「每日郵報」（Mail Online），古柏阿公當年可是英國特別海勤部隊（Special Boat Service）成員。

他在83歲時首次跑完半程馬拉松比賽，成績是令人敬佩的3小時11分36秒。

但今年也將歡度90大壽的古柏阿嬤，卻從鄰居那得知丈夫的雙重身份。

古柏阿嬤說：「鄰居說他上電視了，我這才知道。我可以告訴你們，他那天被罰睡狗屋。」「我很擔心，他20年前心臟病發過，但還是擋不住他。」

古柏阿公則表示：「雖然老婆發現了我的小秘密，而且不太高興，我還是想再跑最後一次，因為我的骨頭也差不多該斷了。」（譯者：中央社楊盈）