【新唐人2011年9月1日訊】（中央社首爾1日法新電）官方今天公布數據顯示，儘管政府試圖抑制物價，但南韓8月通貨膨脹率仍創下3年來新高點，達到5.3%。

國家統計局（Statistics Korea）公布的數據，今天公布的這項數字是2008年8月消費者物價年增5.6%以來最高的1次，也較道瓊新聞社（Dow Jones Newswires）推估增長4.8%，及7月的4.7%為高。

南韓消費者物價增速連續第8個月超過央行訂定的2%至4%目標。

8月消費者物價月增0.9%，7月則是0.7%。（譯者：中央社戴雅真）1000901