【新唐人2011年8月28日訊】（中央社紐約28日法新電）美國國家颶風中心（National Hurricane Center）說，以每小時104公里風速侵襲紐約市的颶風艾琳，今天減弱為熱帶風暴，不過，這個依然強大的風暴造成曼哈頓下城部分地區淹水。

設在邁阿密的國家颶風中心於格林威治時間13時，將艾琳（Irene）從1級颶風降級為熱帶風暴。（譯者：中央社王富民）