【新唐人2011年8月26日訊】（中央社記者周永捷華盛頓25日專電）號稱近年來最強的颶風艾琳未來幾天很可能登陸美國東岸。美國農業部憂心民眾安危，今天針對家畜及寵物發布安全守則，提供飼主保護家畜及寵物的撇步。

農業部針對居住在可能遭颶風艾琳（Irene）襲擊地區的居民，他們飼養的家畜、寵物將受波及，發布安全守則，提供居民在斷電、淹水等情形下如何保護動物。

在家畜安全上，農業部表示，飼主必須先確保家畜居住的倉舍能庇護這些家畜。如果家畜需要更多的空間，飼主應挪出其他靠近民眾使用的庇護設施給家畜。

此外，要先算好並備妥緊急期間足以維持家畜及家禽生存所需的飼料及水。

在寵物安全方面，農業部表示，未在強制撤離區的民眾必須確保在緊急期間有足夠的食物和水餵養寵物。如民眾被州政府或當地政府下令撤離，記得離開時帶著寵物。

農業部提醒飼主，在撤離期間確保寵物繫上項圈或牽繩，以利安全運輸。為了所有人的安全，倘若寵物在壓力下不配合，飼主也應為寵物戴上嘴套。

對於寵物的貼心還不只如此，農業部還希望，寵物緊急庇護所必須靠近民眾緊急庇護所，飼主獲准在指定時間內進入照顧寵物。

農業部提醒飼主，應先備妥寵物的姓名、品種、性別、顏色、鮮明標記、晶片號碼、疫苗紀錄等資訊，給寵物庇護所的員工。