【新唐人2011年8月22日訊】（中央社記者龍柏安台北22日電）王建民今天主場先發面對費城人，首局沒丟分的他，第2局一顆90哩的內角伸卡球，遭第7棒捕手魯伊茲（Carlos Ruiz）逮個正著，被敲出一支左外野的2分全壘打，雙方以2：2扯平。

費城人今天派出王牌投手哈勒戴主投，上回作客費城的建仔，原有機會和哈勒戴對決，無奈天公不做美，一場大雨攪亂賽程，兩人比賽也因此順延，沒料到相隔一週後，兩人再次重逢。

王建民和哈勒戴生涯前4度交鋒，雙方以1勝1負平分秋色，不過當時一人效力洋基，另一人則是藍鳥，如今兩人對決舞台也從美聯搬到了國聯。