【新唐人2011年8月3日讯】（中央社台北3日电）纽约原油价格下挫至5周低点，因美国个人支出下滑，显示这个世界最大石油消费国成长正在减缓。
美国商务部公布数据显示，6月消费支出减少0.2%，为近两年以来首见下滑。美国总统欧巴马签署提高美国举债上限至少2.1兆美元法案后，油价跌势加速。
麻州Strategic Energy & Economic Research总裁林奇（Michael Lynch）表示：“外界对经济发展方向存有相当大的疑虑。”
他说：“所有有关可能违约的言论已对消费者信心造成很大伤害。在今天以前，经济并不看好，而现在它看起来更糟。”
纽约商品交易所9月交割期油价格下跌1.10美元或1.2%，每桶收93.79美元，为6月28日以来最低收盘价。该油价过去1年累计上涨15%。
伦敦布伦特原油9月交割期油价格下跌0.39美元或0.3%，至每桶116.42美元。
布伦特原油和纽约原油期货价差达每桶22.63美元，和7月14日历史最高收盘溢价相当。（译者：中央社徐睿承）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/08/03/a568531.html
