【新唐人2011年7月30日訊】美國國會眾議院無視參議院的反對，批准了削減開支並提高美國14萬3千億美元借貸上限一項經修改的議案，以努力避免下周美國對債務違約。

眾議員們7月29日(星期五)以218票對210票通過了這一方案。該方案要求提高美國的借貸上限，作為交換條件，美國將在未來10年中削減9千億美元以上的開支。該方案還提出，如果華盛頓能設法削減更多的開支，明年初將再次提高債務上限。

民主黨人反對這麼快就再次考慮債務上限問題，他們說，因為這將意味著在總統和國會大選期間展開另一輪充滿分歧的政治角力。這一方案是眾議院議長貝納提出的。貝納推遲星期四對該議案的表決，原因是他當時所能獲得的選票太少，無法通過該議案。隨後，共和黨人又修改了該議案的內容。

參議院星期五晚些時候可能就另一項議案進行表決。該議案的目的是使美國政府下週能支付其所有賬單，避免債務違約。該議案由國會參議院多數黨領袖、民主黨人里德提出，內容是削減2萬5千億美元的政府開支，同時將藉款的法定上限提高到足以資助政府到2012年底的運作。目前還不能預見眾議院和參議院能否在下個星期政府對債務違約之前達成一項妥協性議案。

星期五早些時候，美國總統奧巴馬說，國會的民主黨人和共和黨人就提高政府法定借貸上限同時削減開支而達成協議的時間越來越緊迫。他說，雙方就削減多少開支，以及稅收改革和及減少社會福利項目經費的進程大致達成了一項協議。

如果美國14萬3千億美元的借貸上限不能在下星期二午夜前提高，美國將沒有資金支付賬單。

──轉自《美國之音中文網》