【新唐人2011年7月30日訊】（中央社記者龍柏安台北30日電）旅美投手王建民今天重回大聯盟首局丟掉4分，但是次局回穩，不僅讓對手三上三下，還在球數領先時利用滑球三振掉大都會先發投手吉伊（Dillon Gee），拿下本季第1次的三振。

王建民上一次登板，是2009年7月5日面對藍鳥，他僅投5.1局就丟掉4分，事後被檢查出關節唇撕裂，進入傷兵名單後就再沒出現在大聯盟戰場，一等就是754個日子。

歷經漫長復健和等待，建仔今天終於重返大聯盟，對手則是2年前他最後一次拿勝投的大都會，該役他主投5.1局，被敲4支安打丟掉2分，共送出3次三振另有3次保送，那也是他2009年球季所拿下唯一的勝投。